# Copyright 2012 Mozilla Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
previous.title=涓婁竴椤
previous_label=涓婁竴椤
next.title=涓嬩竴椤
next_label=涓嬩竴椤

# LOCALIZATION NOTE (page.title): The tooltip for the pageNumber input.
page.title=椤甸潰
# LOCALIZATION NOTE (of_pages): "{{pagesCount}}" will be replaced by a number
# representing the total number of pages in the document.
of_pages=/ {{pagesCount}}
# LOCALIZATION NOTE (page_of_pages): "{{pageNumber}}" and "{{pagesCount}}"
# will be replaced by a number representing the currently visible page,
# respectively a number representing the total number of pages in the document.
page_of_pages=({{pageNumber}} / {{pagesCount}})

zoom_out.title=缂╁皬
zoom_out_label=缂╁皬
zoom_in.title=鏀惧ぇ
zoom_in_label=鏀惧ぇ
zoom.title=缂╂斁
presentation_mode.title=鍒囨崲鍒版紨绀烘ā寮
presentation_mode_label=婕旂ず妯″紡
open_file.title=鎵撳紑鏂囦欢
open_file_label=鎵撳紑
print.title=鎵撳嵃
print_label=鎵撳嵃
download.title=涓嬭浇
download_label=涓嬭浇
bookmark.title=褰撳墠鍦ㄧ湅鐨勫唴瀹癸紙澶嶅埗鎴栧湪鏂扮獥鍙ｄ腑鎵撳紑锛
bookmark_label=褰撳墠鍦ㄧ湅

# Secondary toolbar and context menu
tools.title=宸ュ叿
tools_label=宸ュ叿
first_page.title=杞埌绗竴椤
first_page.label=杞埌绗竴椤
first_page_label=杞埌绗竴椤
last_page.title=杞埌鏈€鍚庝竴椤
last_page.label=杞埌鏈€鍚庝竴椤
last_page_label=杞埌鏈€鍚庝竴椤
page_rotate_cw.title=椤烘椂閽堟棆杞
page_rotate_cw.label=椤烘椂閽堟棆杞
page_rotate_cw_label=椤烘椂閽堟棆杞
page_rotate_ccw.title=閫嗘椂閽堟棆杞
page_rotate_ccw.label=閫嗘椂閽堟棆杞
page_rotate_ccw_label=閫嗘椂閽堟棆杞

cursor_text_select_tool.title=鍚敤鏂囨湰閫夋嫨宸ュ叿
cursor_text_select_tool_label=鏂囨湰閫夋嫨宸ュ叿
cursor_hand_tool.title=鍚敤鎵嬪舰宸ュ叿
cursor_hand_tool_label=鎵嬪舰宸ュ叿

scroll_vertical.title=浣跨敤鍨傜洿婊氬姩
scroll_vertical_label=鍨傜洿婊氬姩
scroll_horizontal.title=浣跨敤姘村钩婊氬姩
scroll_horizontal_label=姘村钩婊氬姩
scroll_wrapped.title=浣跨敤骞抽摵婊氬姩
scroll_wrapped_label=骞抽摵婊氬姩

spread_none.title=涓嶅姞鍏ヨ鎺ラ〉
spread_none_label=鍗曢〉瑙嗗浘
spread_odd.title=鍔犲叆琛旀帴椤典娇濂囨暟椤典綔涓鸿捣濮嬮〉
spread_odd_label=鍙岄〉瑙嗗浘
spread_even.title=鍔犲叆琛旀帴椤典娇鍋舵暟椤典綔涓鸿捣濮嬮〉
spread_even_label=涔︾睄瑙嗗浘

# Document properties dialog box
document_properties.title=鏂囨。灞炴€р€
document_properties_label=鏂囨。灞炴€р€
document_properties_file_name=鏂囦欢鍚岤
document_properties_file_size=鏂囦欢澶у皬:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_kb): "{{size_kb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in kilobytes, respectively in bytes.
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} 瀛楄妭)
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
# will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} 瀛楄妭)
document_properties_title=鏍囬:
document_properties_author=浣滆€匉
document_properties_subject=涓婚:
document_properties_keywords=鍏抽敭璇岤
document_properties_creation_date=鍒涘缓鏃ユ湡:
document_properties_modification_date=淇敼鏃ユ湡:
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
# will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
document_properties_date_string={{date}}, {{time}}
document_properties_creator=鍒涘缓鑰匉
document_properties_producer=PDF 鐢熸垚鍣細
document_properties_version=PDF 鐗堟湰:
document_properties_page_count=椤垫暟:
document_properties_page_size=椤甸潰澶у皬锛
document_properties_page_size_unit_inches=鑻卞
document_properties_page_size_unit_millimeters=姣背
document_properties_page_size_orientation_portrait=绾靛悜
document_properties_page_size_orientation_landscape=妯悜
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=鏂囨湰
document_properties_page_size_name_legal=娉曞緥
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_string={{width}} 脳 {{height}} {{unit}}锛坽{orientation}}锛
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string):
# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by
# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page.
document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} 脳 {{height}} {{unit}}锛坽{name}}锛寋{orientation}}锛
# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of
# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software.
document_properties_linearized=蹇€ Web 瑙嗗浘锛
document_properties_linearized_yes=鏄
document_properties_linearized_no=鍚
document_properties_close=鍏抽棴

print_progress_message=姝ｅ湪鍑嗗鎵撳嵃鏂囨。鈥
# LOCALIZATION NOTE (print_progress_percent): "{{progress}}" will be replaced by
# a numerical per cent value.
print_progress_percent={{progress}}%
print_progress_close=鍙栨秷

# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
# tooltips)
toggle_sidebar.title=鍒囨崲渚ф爮
toggle_sidebar_notification.title=鍒囨崲渚ф爮锛堟枃妗ｆ墍鍚殑澶х翰/闄勪欢锛
toggle_sidebar_notification2.title=鍒囨崲渚ф爮锛堟枃妗ｆ墍鍚殑澶х翰/闄勪欢/鍥惧眰锛
toggle_sidebar_label=鍒囨崲渚ф爮
document_outline.title=鏄剧ず鏂囨。澶х翰锛堝弻鍑诲睍寮€/鎶樺彔鎵€鏈夐」锛
document_outline_label=鏂囨。澶х翰
attachments.title=鏄剧ず闄勪欢
attachments_label=闄勪欢
layers.title=鏄剧ず鍥惧眰锛堝弻鍑诲嵆鍙皢鎵€鏈夊浘灞傞噸缃负榛樿鐘舵€侊級
layers_label=鍥惧眰
thumbs.title=鏄剧ず缂╃暐鍥
thumbs_label=缂╃暐鍥
current_outline_item.title=鏌ユ壘褰撳墠澶х翰椤圭洰
current_outline_item_label=褰撳墠澶х翰椤圭洰
findbar.title=鍦ㄦ枃妗ｄ腑鏌ユ壘
findbar_label=鏌ユ壘

additional_layers=鍏朵粬鍥惧眰
# LOCALIZATION NOTE (page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page number.
page_canvas=椤电爜 {{page}}
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_title=椤电爜 {{page}}
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
# number.
thumb_page_canvas=椤甸潰 {{page}} 鐨勭缉鐣ュ浘

# Find panel button title and messages
find_input.title=鏌ユ壘
find_input.placeholder=鍦ㄦ枃妗ｄ腑鏌ユ壘鈥
find_previous.title=鏌ユ壘璇嶈涓婁竴娆″嚭鐜扮殑浣嶇疆
find_previous_label=涓婁竴椤
find_next.title=鏌ユ壘璇嶈鍚庝竴娆″嚭鐜扮殑浣嶇疆
find_next_label=涓嬩竴椤
find_highlight=鍏ㄩ儴楂樹寒鏄剧ず
find_match_case_label=鍖哄垎澶у皬鍐
find_entire_word_label=瀛楄瘝鍖归厤
find_reached_top=鍒拌揪鏂囨。寮€澶达紝浠庢湯灏剧户缁
find_reached_bottom=鍒拌揪鏂囨。鏈熬锛屼粠寮€澶寸户缁
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are
# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the
# index of the currently active find result, respectively a number representing
# the total number of matches in the document.
find_match_count={[ plural(total) ]}
find_match_count[one]=绗 {{current}} 椤癸紝鍏卞尮閰 {{total}} 椤
find_match_count[two]=绗 {{current}} 椤癸紝鍏卞尮閰 {{total}} 椤
find_match_count[few]=绗 {{current}} 椤癸紝鍏卞尮閰 {{total}} 椤
find_match_count[many]=绗 {{current}} 椤癸紝鍏卞尮閰 {{total}} 椤
find_match_count[other]=绗 {{current}} 椤癸紝鍏卞尮閰 {{total}} 椤
# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are
# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value.
# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value.
find_match_count_limit={[ plural(limit) ]}
find_match_count_limit[zero]=瓒呰繃 {{limit}} 椤瑰尮閰
find_match_count_limit[one]=瓒呰繃 {{limit}} 椤瑰尮閰
find_match_count_limit[two]=瓒呰繃 {{limit}} 椤瑰尮閰
find_match_count_limit[few]=瓒呰繃 {{limit}} 椤瑰尮閰
find_match_count_limit[many]=瓒呰繃 {{limit}} 椤瑰尮閰
find_match_count_limit[other]=瓒呰繃 {{limit}} 椤瑰尮閰
find_not_found=鎵句笉鍒版寚瀹氳瘝璇

# Error panel labels
error_more_info=鏇村淇℃伅
error_less_info=鏇村皯淇℃伅
error_close=鍏抽棴
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
error_version_info=PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
# english string describing the error.
error_message=淇℃伅锛歿{message}}
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
# trace.
error_stack=鍫嗘爤锛歿{stack}}
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
error_file=鏂囦欢锛歿{file}}
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
error_line=琛屽彿锛歿{line}}
rendering_error=娓叉煋椤甸潰鏃跺彂鐢熼敊璇€

# Predefined zoom values
page_scale_width=閫傚悎椤靛
page_scale_fit=閫傚悎椤甸潰
page_scale_auto=鑷姩缂╂斁
page_scale_actual=瀹為檯澶у皬
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
page_scale_percent={{scale}}%

# Loading indicator messages
loading_error_indicator=閿欒
loading_error=杞藉叆 PDF 鏃跺彂鐢熼敊璇€
invalid_file_error=鏃犳晥鎴栨崯鍧忕殑 PDF 鏂囦欢銆
missing_file_error=缂哄皯 PDF 鏂囦欢銆
unexpected_response_error=鎰忓鐨勬湇鍔″櫒鍝嶅簲銆

# LOCALIZATION NOTE (annotation_date_string): "{{date}}" and "{{time}}" will be
# replaced by the modification date, and time, of the annotation.
annotation_date_string={{date}}锛寋{time}}

# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 鈥 Annotation types).
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
text_annotation_type.alt=[{{type}} 娉ㄩ噴]
password_label=杈撳叆瀵嗙爜浠ユ墦寮€姝 PDF 鏂囦欢銆
password_invalid=瀵嗙爜鏃犳晥銆傝閲嶈瘯銆
password_ok=纭畾
password_cancel=鍙栨秷

printing_not_supported=璀﹀憡锛氭娴忚鍣ㄥ皻鏈畬鏁存敮鎸佹墦鍗板姛鑳姐€
printing_not_ready=璀﹀憡锛氭 PDF 鏈畬鎴愯浇鍏ワ紝鏃犳硶鎵撳嵃銆
web_fonts_disabled=Web 瀛椾綋宸茶绂佺敤锛氭棤娉曚娇鐢ㄥ祵鍏ョ殑 PDF 瀛椾綋銆